【阿浓专栏】语文杂谈两则

「儿」和「子」

中文词语的组成，有时无规律可循，依的只是习惯，

像有的单字词配「儿」，有的配「子」，有的两不配，有的却两可。

配「儿」的：人儿、马儿、猫儿、狗儿、鸟儿、花儿、草儿、官儿、门儿、歌儿、球儿、碗儿、铃儿、心儿、嘴儿、哥儿、姐儿。

配「子」的：房子、屋子、厨子（厨师）、戏子（演员）、扇子、袜子、裤子、里子、面子、蚊子、尺子、夹子、梳子、阁子。

两样皆可的：猴儿/猴子、狗儿/狗子、被儿/被子、帽儿/帽子、车儿/车子、鼻儿/鼻子、肚儿/肚子、瓶儿/瓶子、虫儿/虫子。

两样都不可加的：饭、茶、汤、雪、霜、霞、雷、雾、纸、木、火、铁、钱、布、丝、墨、盐、糖、冰。

真老假老

原来有「老」字的词不一定是年纪大了，而是表示尊敬。

表示真的上了年纪、经历了时间的有老人（老人院、老人福利）、老夫（自称）、老衲、老僧、老妇、老屋、老树、老酒、老歌、老友（交往有年且投契）、老本、老泪（纵横）、老铺、老字号、老牌、老顽童、老火汤。

表示尊敬，时间不一定长久的有老师、老手、老编、老兄、老大。至于老虎，百兽之王当然要尊敬；老鼠，诡计多端，许多人一见即惊呼，尊而称之谁曰不宜？享同等待遇的只有我们称智商高的乌鸦为老鸦或老鸹。因为有「小老师」「小老虎」「小老师」，便知不是真老。而30岁的是青年老编也。