特朗普簽行政令改名美國湖 轟加國官員「可惡」 卡尼反嗆:永遠都是安大略湖
【星島綜合報道】美國總統特朗普已簽署行政命令,將安大略湖(Lake Ontario)改名為「美國湖」(Lake America)。
特朗普周四(27日)下午在白宮橢圓形辦公室宣布簽署了文件。(見另文)
特朗普表示,改名「正式並即時生效」,其政府已「提交所有必要的文件和文書」,並已「通知所有需要知會的相關人士」。
他隨即將矛頭直指加拿大官員,痛批對方處理雙邊關係表現極差,形容加國官員是「可惡的人」(nasty people),更指責加拿大對美國農產品徵收高達400%的關稅。
加拿大總理卡尼隨即回應特朗普的行動,重申無論美國如何稱呼這個湖泊,加拿大人都會稱之為「安大略湖——過去、現在、永遠,都是」。
卡尼周四下午在社交媒體發文表示:「安大略湖這個名稱源自溫達特語(Wendat)的Ontari’io,意思恰如其分,就是『湖光秀美,湖泊浩瀚』。」
他續稱:「這個名稱已有超過400年歷史,比加拿大聯邦成立及美國《獨立宣言》都要早。」
The name Lake Ontario comes from the Wendat word Ontari’io, which, appropriately, means “the lake is beautiful, the lake is big”.
The name is more than 400 years old, predating both the Confederation of Canada and the Declaration of Independence of the United States of America.…
— Mark Carney (@MarkJCarney) August 27, 2026
BREAKING: President Trump officially changes the name of Lake Ontario to Lake America.
“If you think about it, we have a gulf and we have a lake. Now, all we need is an ocean.” 👀 🇺🇸 pic.twitter.com/OZOmfibisP
— The White House (@WhiteHouse) August 27, 2026
卡尼指,美國正在改變「他們的貿易關係、外交政策、國家紀念地標及水域名稱」,但「加拿大人亦知道,要如實稱呼,那就是安大略湖」。
圖:加通社、X
V20