焦點
2026-07-17 20:27:21

華埠足球隊捧盃踢破族裔天花板 隊員成全國首位華裔醫生、律師及公務員

【加國足球特輯之三】如果你有留意本地足球的話,一定會認識美職聯(MLS)的溫哥華白帽隊(Vancouver Whitecaps),甚至知道加超聯(CPL)的溫哥華FC (Vancouver FC),但未必知道大半個世紀前,溫哥華有一支戰績彪炳的華裔學生足球隊,他們不但擊敗了卑詩大學(UBC)校隊奪冠,更難能可貴的是,隊員其後各自取得非凡成就,分別成為了加拿大首位華裔律師、首位本土培訓華裔醫生、首位華裔聯邦公務員,以及全國其中一家最大華裔家族企業的掌舵人。

1920年在溫哥華成立的「雲埠中華學生體育會」(Chinese Students’ Football Club),當年很多成員是高中生和大學生。他們原先計劃角逐學界足球賽,由於註冊手續出錯,只好越級挑戰成人組賽事,但仍能打出成績。球隊一直活躍至1942年二戰期間,成為華裔社群的精神支柱。

 

在那個年代,加拿大仍然有人頭稅,華裔未有投票權,還訂立了排華法(Chinese Exclusion Act)。唯有在球場上,球員可以不論種族,按相同遊戲規則公平競爭。

球衣正面繡有Chinese Students(華裔學生)英文字樣。

當時的白人球隊都看不起華人,並經常採用粗野甚至犯規的戰術,但華裔學生隊憑著精湛球技和堅毅鬥志,戰績拾級而上,其中以1933年最為輝煌。當時司職中鋒的葉求恩(Quene Yip),以速度快和把握力強見稱;其弟葉求藝(Art Yip)傳球細膩;門將黃兆泮(Shupon Wong)反應敏捷,善於撲救。他們戰意旺盛,開始贏得主流社會的尊重。

1933年,球隊在低陸平原甲組賽事打入四強,以1比0擊敗北岸聯(North Shore United),晉身決賽,與實力強橫的卑詩大學校隊對賽,吸引了逾千名觀眾湧入康瓊斯園(Con Jones Park)球場,當日整個華埠可謂萬人空巷。

雙方在大雨下激戰,互有攻守,寸土不讓,高大的UBC球員連番破門,華裔學生隊憑Buck Sing Chung、Quene Yip及Horne Yip的入球還以顏色,比賽末段雙方比數3比3,現場觀眾不斷吶喊助威。

戰至最後一分鐘,華裔學生隊的Jack Soon破網,絶殺UBC,爆冷贏得象徵全省足球最高榮耀的「卑詩平原盃」(B.C. Mainland Cup)冠軍。球迷不但衝入球場慶祝,其後大隊沿著片打東街(E. Pender St.)巡遊,樂隊奏樂、爆竹聲不絕,球員乘坐開篷車,高舉三呎高的冠軍獎盃,場面盛大。翌日,華埠更宣布放假一天,免費請居民飲茶和吃點心,熱烈慶賀。

(圖 : 龍祥頻道《來自唐人街的足球隊》預告片)

這支球隊的年輕人不但在球場上贏得榮譽,日後更在不同專業各自取得驕人成就。前鋒葉求恩成為UBC田徑隊和足球隊首位華裔主將,獲選入卑詩體育名人堂(BC Sports Hall of Fame);球隊副會長兼司庫羅景鎏(William Lore)成為聯邦政府首位華裔公務員,之後還成為加拿大海軍首位華裔士官。

獲選入卑詩體育名人堂的葉求恩 (Quene Yip)。

 

羅景鎏成為了加拿大海軍首位華裔士官。

中場球員葉求鐸(Kew Dock Yip)有鑑於當年卑詩省禁止華裔從事執業律師,轉赴安省約克大學法律學院進修,最終成為加拿大首位華裔律師,在多倫多執業多年。他對推動聯邦政府撤消排華法案,起了關鍵作用。

 

加拿大首位華裔執業律師葉求鐸。

至於30年代後期加入球隊的葉求錦(Kew Ghim Yip),成為了加拿大首位本土培訓的華裔西醫。上述三位葉姓隊員,都是當年溫哥華華埠主要僑領葉春田(Yip Sang)的兒子。

有華人刊登啟事感謝葉求錦醫生。 (圖 : UBC圖書館)

與葉求錦同期加入球隊的雷鈺棠(Tong Louie),其後成為雷學溢(H.Y. Louie)有限公司第二代掌舵人,成功收購London Drugs,更將業務拓展為全國最大的華裔家族企業之一。

H.Y. Louie有限公司第二代掌舵人雷鈺棠,於1976年收購London Drugs。

這支球隊的成員,將球場上的拚博精神延伸到職場,成為華裔加拿大人在主流社會取得突破的先驅。

華裔學生隊不但是北美首支全華人足球隊,更是踢有所成,為華裔社群作出貢獻。2011年,球隊榮登卑詩體育名人堂。

 

加國球壇特輯之一:卜比Sir親邀  全隊最高薪  張子岱張子慧在加拿大踢職業賽的日子

加國球壇特輯之二:加國球壇外援點將錄:三大球王先後登場   名將多若繁星

圖:卑詩體育名人堂、溫哥華檔案館、資料圖片

V20