好去處
2025-10-23 20:34:37

Jade Music Fest华语音乐节 11月初一连4天嗨翻温哥华

【星岛讯】加拿大华语音乐节Jade Music Fest将于11月5日至8日迎来第4届。自疫情后起步,聚焦于母语、世代和社区认同的音乐倡议平台逐步跨出温哥华,吸引来自亚洲与东岸的音乐人共襄盛举。以母语新「声/生」为今年主题,邀请跨世代、跨文化的音乐人与社区伙伴们,一同藉音乐重新发现语言的生命力。

今年音乐节首度大规模以固兰湖岛(Granville Island)作为活动范围,汇聚超过40位艺术家,更在音乐节最后一天登陆这座都市岛屿,横跨4个室内舞台与7个户外据点。这次活动不仅象征Jade Music Fest打造温哥华成为北美华语音乐重镇的企图,更展现了这座城市惊人的语言多样性——音乐演出涵盖华语(狭义)、粤语、泰州话、客语、台语以及加拿大西岸的原住民族语等。加拿大华语音乐人擅长在创作中从容转换多种语言,形成一大特色。

澳门传奇乐团Soler团员Dino Acconci夏天乐献声力挺,义大利与缅甸混血的他目前也定居于温哥华。今年更有多组来自台湾的艺术家参演:浅堤、好日乐团以及邱淑蝉等人,他们将出席卑诗大学的校园论坛分享台湾多语的音乐景象。

延续4月在台湾台北举办Jade Music Fest in Asia的经验,温哥华场将以原住民音乐会揭开序幕,邀请3组加拿大原住民音乐人参与今年音乐节活动。这场音乐会不仅促使加拿大原住民与华语移民,针对语言、文化流逝问题创造对话,也反映了加拿大与台湾共同的历史经验——殖民创伤——的讨论。

这项对话最初由加拿大Aysanabee在亚洲场的演出所启发,如今在温哥华继续执行,并将为未来两地原住民音乐人的交流与合作奠下基础。

「母语新『声/生』表现了语言如何在节奏与连结中呼吸。」主办单位Society of We Are Canadians Too (SWACT)总策展人吴权益表示:「登陆固兰湖岛不只是为了一个年度的音乐活动,这是一场『凝聚世代与社区』的运动,让人们重新在自己的语言中找回骄傲和认同。」

Jade Music Fest致力鼓励华语及母语创作,持续为被忽视的非英语音乐创造舞台,并促进加拿大与亚洲之间的文化交流。2025年将再次重新定义「加拿大音乐」的样貌——多语、跨世代、跨文化, 让语言与音乐跨越边界,打造未来新声。

活动亮点

● 原住民开幕音乐会
由加拿大原住民音乐人登台演出,以母语创作展现文化复振的力量。这场演出将延续在 JMF 亚洲场首次启动的跨太平洋对话,并为未来与亚洲原住民音乐人的交流铺路。

● 国际合作新单曲
邀请来自加拿大与亚洲、在往年活动中结识的音乐人共同创作,并首度于加拿大演出多首跨国合作、即将在未来一年内发行的单曲。

● 致敬邓丽君、齐豫、蔡琴与经典老歌
加拿大年轻音乐人乐凡Van Lefan及郑宝欣 Jacq Teh 重新连结父母与祖父母的语言与旋律,改编家族记忆中的歌声,致敬华语经典歌手,串起世代之间的文化脉络。

● 加拿大唯一全华语音乐变装秀
由变装皇后Wanting Moi领军,集结温哥华以华语为母语的变装皇后/国王们,堪称北美在地唯一的华语变装秀。既展现华语世界的精彩,也是加拿大多元的特色之一。

● 产业交流与工作坊
为音乐人、制作人与产业专业者打造交流平台,分享经验与资源,探讨跨太平洋多语音乐市场的潜力。

● 专题论坛:多语音乐在加拿大与世界的可能性
邀请音乐人、学者与业界专家共同对谈,探讨多语音乐如何重新塑造加拿大在全球音乐舞台上的角色与未来想像。

更多资讯与购票细节,请上官方网站:https://jmfa.ca/vancouver/

(图:主办方提供)

V02