【艺文快拍】黑色喜剧舞蹈Diptych挑战感知 温哥华歌剧团重现经典蝴蝶夫人
- Peeping Tom舞蹈团呈献黑色喜剧般的Diptych。
文：Kenson Ho
双联画：失踪之门和失落房间 (Peeping Tom – Diptych: The missing door and The lost room)
4月24日至 26日
Vancouver Playhouse
dancehouse.ca/event/peepingtom
来自比利时得奖无数的舞蹈团Peeping Tom，向观众呈献了《双联画》(Diptych)这个剧目，让人想起电影大师大卫连治不断变化的超现实主义，将一群古怪而典型的个体聚集在一起，让他们经历了一场非同寻常的旋风之旅。
随着舞蹈的展开，这个紧张历程令人困惑的及充满著潜意识。8位才华横溢的表演者，经历了一系列越发离奇的场景，其中连贯性断裂，而现实亦发生扭曲。舞蹈有着黑色电影(film noir)和黑色喜剧(black humour)的元素，加上全方位的音景和拟音效果，让观众沉浸在一个空间和时间都在不断变化的感知世界中。
朝九晚五音乐剧(9 to 5 The Musical)
4月25日至5月11日
Massey Theatre
royalcitymusicaltheatre.com
音乐剧《朝九晚五》以1979年为背景，讲述了3位女同事：Violet、Doralee和Judy在一家工业公司忍受着平凡而令人沮丧的办公室工作，包受在她们性别歧视且自负的老板Frank控制下的故事。当这3位女性突然有机会实现她们最疯狂的复仇幻想时，她们制定了一个计划，绑架她们讨厌的老板，并充分发挥她们的潜力，争取了女性应得的权力，最终掌权控制，把公司营运更有效率，业务蒸蒸日上。
《朝九晚五》故事原自1980年非常卖座的喜剧电影，3位著名艺人珍芳达(Jane Fonda)、莉莉汤莲(Lily Tomlin)，和乡村歌手桃莉巴顿(Dolly Parton)合演，Dolly更为电影创作了主题曲。音乐剧于2009年在纽约百老汇首次上演，悦耳轻快且充满节奏感的音乐当然是来自Dolly，获得很多奖项提名和爱戴。10年后音乐剧在伦敦West End上演，并在英美两国巡回演出。这是本地剧团Royal City Musical Theatre汇聚本地舞台精英的倾力制作，值得鼓励支持。
凯西与戴妃(Casey and Diana)
4月25日至5月25日
Stanley Industrial Alliance Stage
artsclub.com/shows/2024-2025/casey-and-diana
1991年，爱滋病危机已达到顶峰。加拿大第一家独立爱滋病善终关怀医院凯西之家(Casey House) 收到了令人振奋的消息：威尔斯王妃戴安娜将进行历史性的访问。这部震撼人心的戏剧灵感来自真实事件，它提醒我们，即使面对压倒性的疫情，社区、欢乐和怜悯之心也能持续存在。观众可体验凯西之家的病人、他们的英勇照顾者和这位破格公主之间，改革历史的转变时刻，离开剧院时是充满希望。这是戴妃的真实慈善成就故事，令她成为永垂不朽的传奇人物。
从香港到世界的艺术旅程：书展x对话 (From Hong Kong to the World Through the Eyes of Artists)
4月26日 (周六) 3-5pm (对话); 12:30-3pm and 5-6pm (书展)
卑诗大学 UBC Asian Center Auditorium – 1871 West Mall
语言: 广东话
https://hksi.ubc.ca/events/event/artists-sharing/
对话：四位来自香港的艺术家及文化工作者 — 演员Debby Leung、电影工作者罗志明(Jimmy
Lo)、多媒体艺术家谭浩(Ho Tam)及音乐创作人handwash — 将会分享他们在加拿大的创作历程，面对环境转变的挑战与启发，并探讨在艺术创作及发表的过程中如何游走于不同文化、记忆、语言及身份之间。
书展：展览及售卖有关香港艺术和文化的中文书籍及二手中文书。出售二手书所得收入将捐赠给温哥华香港协进会。欢迎公众参与，免费入场。
充满戏剧性的马戏体能表演(N. Ormes)
4月24日至27日
Historic Theatre，The Cultch
Thecultch.com
N.Ormes是Warrior Festival勇士节第三个剧目，作品看似是一场马戏体能表演，其实充满挑衅、功能失调和温柔，二人组 Agathe 和 Adrien 突破了他们自己的身体和性别规范的极限，为观众带来无限的惊喜。
故事讲述了两个主角共谋和权力斗争之间的关系。编舞设计巧妙地结合了徒手搏斗、Icarian伊卡利亚游戏和舞蹈，让舞台变成了一个竞技场。原创的典型一个接一个地在战斗中倒下，旨在透过力量和流动性寻求友谊和公平。
制作透过极简约的布景和丰富的灯光，观众可以看到表演者之间在狂热和疲惫时刻的关系。原创配乐带领观众经历了他们亲密而宏大的演变过程，其中角色和角色的互换，就像一种新的语言。
蝴蝶夫人(Madama Butterfly)
4月26日至5月4日
Queen Elizaeth Theatre
vancouveropera.ca/whats-on/Butterfly/
驻扎在长崎的美国中尉平克顿Pinkerton遇上日本年轻女孩蝴蝶 Cio-Cio-San ，二人相恋并且「结婚」。对他来说，这是一场权宜婚姻，也是他在回到美国找到「真正的」新娘之前的一次海外生活幻想。但对于蝴蝶 Cio-Cio-San 来说，这是她悲惨的单恋故事的开始。
「蝴蝶夫人」是意大利作曲大师普契尼创作的经典歌剧，被歌剧史上喻为最伟大的作品之一，普契尼凄美而深情的音乐，引导蝴蝶夫人经历了爱情、心碎、希望，歌颂了女性的坚毅和刻苦，为爱作出最大的牺牲。「蝴蝶夫人」在1904年在意大利公演，三年后更搬上纽约大舞台，大受欢迎。
这是温哥华歌剧团(Vancouver Opera，VO)结束2024-2025 季最后的制作，由VO音乐总监Jacques Lacombe大师指挥5场演出。演员世界级才华横溢、出生于东京的女高音佐藤康子。她以「令人放松、诚恳、精致和真实」的表演方式而受到赞誉，此前曾在意大利、美国、比利时、斯洛维尼亚、希腊、西班牙和日本等地的演出中探索过蝴蝶夫人角色的复杂性，首次在加拿大出演。这个制作以令人惊叹的视觉效果、超凡脱俗的旋律，带来永恒的爱与失落的故事。
请告诉我(Oh Pray Tell)
4月26日
Pacific Theatre
Pacifictheatre.org/show/oh-pray-tell/
这是一场带领观众踏上变革性的音乐之旅的表演，由 Shayna Jones、Sally Titasey和Betty Supple 领衔，将民间故事、口语和表演艺术的元素，编织成三部分深情的和声，并将它们置于脉动的节奏中。他们的现场表演以原住民Sinixt地区为主题，在不同流派之间无缝转换，融合传统与创新。
(图：主办方提供)
V02