即時中國
2026-06-13 16:00:00

奇案解密︱英国丁家四口遭51刀灭门 凶手杜安翔逃亡摩洛哥一年落网

英国威廉王子于2011年4月29日,迎娶凯特王妃,成为当年的国际盛事。同日,英国北安普敦的丁继峰家中,却被其旧中药店拍档杜安翔闯入,展开屠杀,最终丁氏夫妇及两女儿,总共中了51刀被灭门。杜安翔潜逃1年后,在摩洛哥落网,判处终身监禁。不过,这宗骇人听闻的连环凶杀案,网民留言却往往是「不要把人逼上绝路」。

中国移民合作开中药店

46岁的丁继峰一家4口被灭门,成为当年震动英国以至全球华人圈的新闻。丁继峰与妻子崔鸽(47岁)由浙江杭州移民英国,丁在曼彻斯特城市大学(Manchester Metropolitan University)任高级讲师,崔则任翻译或中文教师。二人育有两名女儿丁欣(Xing,18岁)和丁欢(Alice,12岁)。

作案时52岁的杜安翔也是中国移民,原在内地任医生的他,到了英国后在考文垂(Coventry)经营中医药店。杜安翔1998年底,因妻子陈灿而结织丁家,之后多次探访丁家提出合作开中药店,并解决杜的签证问题。

死者之一的崔鸽,生前与凶手杜安翔曾合开中药店。

 

凶手杜安翔缠讼7年取不回赔偿还要倒赔律师费,最终屠杀丁家4口。

 

凶手杜安翔缠讼7年取不回赔偿还要倒赔律师费,最终屠杀丁家4口。

 

凶手杜安翔缠讼7年取不回赔偿还要倒赔律师费,最终屠杀丁家4口。

 

内地网民不少认为惨剧是丁氏夫妇累了两名女儿。

 

杜丁两家因合作开中药店而结怨。示意图。小红书

 

女死者丁欣。

 

丁家4口灭门案,发生于威廉王子完婚同一天。路透社

 

凶手杜安翔屠杀丁家4口后逃亡了一年才落网。

 

凶手杜安翔屠杀丁家4口后逃亡了一年才落网。

 

丁家四口被灭门案震动英国。

 

死者丁继峰。

 

死者丁欢。

 

内地网民不少认为惨剧是丁氏夫妇连累了两名女儿。

 

内地网民不少认为惨剧是丁氏夫妇连累了两名女儿。

 

内地网民不少认为惨剧是丁氏夫妇连累了两名女儿。

 

凶手杜安翔屠杀丁家4口后逃亡了一年才落网。

 

凶手杜安翔屠杀丁家4口后逃亡了一年才落网。

 

凶手杜安翔屠杀丁家4口后逃亡了一年才落网。

 

丁家四口被杀案的现场。

 

杜丁两家合作两年后即因利益问题拆伙,杜安翔将丁家告上法庭追讨损失。2007年11月及2008年5月,法庭分别判杜胜诉,丁家要共赔6万英磅。

丁家转移资产逃避赔偿

不过,在判决生效前,丁家已将资产转移,变成无资产可赔。丁氏夫妇在第二次判决前,已把北安普敦Pioneer Close的住宅以21万磅售予友人保罗·德莱尼,较市值低达7万磅,且丁家继续居于大宅中。

杜安翔于是起诉保罗·德莱尼,2010年5月获法庭判处胜诉,指上述房屋买卖合约无效。至此,杜丁两家的法律诉讼已耗了6年。

丁家及保罗·德莱尼却未肯罢手,聘用强大律师团上诉,最终得值。杜安翔非但未能取得6万英磅赔偿,还要承担对方8.8万英磅律师费。

杜安翔终于情绪崩溃,在2011年4月29日,他从考文垂的家中乘坐火车到伯明翰的中药铺,留了一张字条给太太陈灿,上面写着「everyone has to say farewell one day(总有一天所有人也要告别)」,便取了一把菜刀,前往丁继峰家。

杜安翔闯入丁家后,首先击杀丁继峰,在其身上共刺了23刀将其杀死。闻声赶来的崔鸽,则被杜安翔捅了13刀死亡。

杀了丁氏夫妇后,杜安翔仍未收手,转到楼上将当时18岁大女儿丁星与12岁细女丁欢,分别捅了11刀及4刀灭口。

网民:人不能算的太尽

疯狂杀戮后,杜安翔原想再找保罗·德莱尼复仇,但对方碰巧不在家而逃过一劫。之后,杜安翔辗转逃亡,直至1年后才于摩洛哥被捕。

内地许多网民就这宗惨剧留言,「判了还想法逃避赔偿,更是倒打一耙」、「非要把别人的东西据为己有!虽有高学历,但基本的做人道理都不懂!」、「把人逼成这样! 人性不要太贪婪!」、「人不能算的太尽了……可怜孩子了」、「只能说是咎由自取,把孩子们给害了」、「硬是把好人逼成杀人犯」。