翻枱又砸櫈 纽约华人餐厅惨遭10多名蒙面青年大肆破坏

美国纽约市皇后区华人餐馆「渔村大排档」（Fish Village），近日被一群蒙面青年暴徒闯入大肆破坏，推翻桌子又打烂椅子，造成约2万美元（15.6万港元）损失，餐厅内的员工和顾客都被吓坏，只能无助地看着。事件中无人受伤，暂没有人被捕。

事发于上周六晚上8时多，现场位于第127街，这群年轻暴徒有10多人，全部身穿连帽衣，把帽子戴上，戴着口罩或蒙面，无法看清楚他们长什么样子，但可看到大部分是亚裔年轻人，个别人还背著书包。他们冲进餐馆后不由分说大肆破坏，疯狂地把桌子、椅子掀翻，举起椅子砸到地上，碗碟都摔到地上破碎了；他们在掀翻桌子时，还把一块玻璃幕墙打破。狂砸一番后，这帮人马上逃走，并没有抢走钱财，前后只有一分钟时间。现场一片狼籍，桌椅四脚朝天，地上都是碗碟的碎片。

据报这班暴徒乘电梯上3楼砸店破坏，店员和顾客都吓坏，束手无策，只能眼睁睁地看着暴徒逞凶；期间虽然有看来是店员或老板的人出手阻止，但其他人完全漠视。

蒙面青年暴徒闯华人餐馆大肆破坏，事发经过逐格睇

美国纽约市华人餐馆渔村大排档近日被一群蒙面青年暴徒闯入大肆破坏。

 

暴徒推翻桌子又打烂椅子。

 

暴徒推翻桌子又打烂椅子，椅子被掉在半空。

 

暴徒推翻桌子又打烂椅子，椅子被掉在半空摔落地。

 

10多名年轻暴徒，身穿连帽衣，把帽子戴上，戴着口罩或蒙面，大部分穿黑衫。

 

他们一进入渔村大排档，就翻枱砸櫈大肆破坏。

 

店员和顾客都吓坏，束手无策，只能眼睁睁地看着暴徒逞凶。

 

有顾客吓得没有埋单就向大门奔跑。

 

他们疯狂地把桌子、椅子掀翻，举起椅子砸到地上。

 

前后只有一分钟时间，现场却已一片狼籍。

 

现场一地破碎碗碟。

 

暴徒在掀翻桌子时，还把一块玻璃幕墙打破。

 

一名戴眼镜、光头的男子摊开双手，表现无奈。

 

这名戴眼镜、光头的男子，一度想出手阻止。

 

不过蒙面青年暴徒都在他的身边走过，没有发生肢体冲突。

 

不过蒙面青年暴徒都在他的身边走过，没有发生肢体冲突。

 

这名戴眼镜、光头的男子感到非常无奈。

 

蒙面青年中仍有人拿起碗碟砸在地上。

 

这名戴眼镜、光头的男子只能眼睁睁地看着暴徒们离开。

 

店内的店员及顾客眼睁睁地看着暴徒离开。

 

政治团体Asian Wave Alliance（亚潮萌）的主席和PLACE NYC联合创办人朱雅婷（Yiatin Chu）在Twitter上传了一段影片，从影片中可以看到一群蒙面的年轻人在店内大肆捣乱。

朱雅婷写道：「当前的情况已经沦落到这个地步，以至于没有人认为这种针对私人财产的可怕袭击会有什么后果。」同时，许多华人在微信上也转发了这段影片。

餐馆员工Tong Yi Hu说，他不知道为什么被砸店，这情况有点吓人，这城市变得越来越不安全。

纽约的暴力事件明显增加。

 

餐馆员工Tong Yi Hu说，他不知道为什么被砸店，这情况有点吓人，这城市变得越来越不安全。CBS新闻截图

 

非牟利组织守护天使（Guardian Angels）创办人斯利瓦（Curtis Sliwa）说，那些人是「狼群」，一群10几岁的暴徒在餐厅里横冲直撞。斯利瓦说，他的社区观察小组将介入并巡逻这家餐馆。斯利瓦表示，这些年轻人不会有任何事发生，因为是未成年人，当朋友看到影片，会把他们当作英雄。

餐厅负责人东尼.胡（Tony Hu）说，这次破坏令他一共损失2万美元，单是玻璃墙都损失了好几千美元，当时餐厅内有30多名顾客，人人都吓坏了，有些人没付钱就走了。胡经理表示这些青少年大多是亚裔，也有一些是拉美人。他躲在柜台后面报了警，并告诉他的员工出于安全考虑不要与他们接触。

胡经理补充说，他很害怕这群人可能会再回来。他表示，现在虽然重新布置好了餐馆，恢复正常经营，但在案件发生后，餐馆生意一落千丈；现在治安不好，希望警察在周边加强巡逻，震慑犯罪，也希望警方尽快破案。

警方表示，这群人没有使用任何武器，没有造成人员受伤，也没有带走任何财物。

—