即時娛樂
2026-08-25 22:46:13

傳奇鄉謠歌后桃莉芭頓癌逝終年80歲 離世前4天提及牽掛亡夫忽視健康

傳奇鄉謠歌后桃莉芭頓(Dolly Parton)於美國時間周二(25日)在田納西州納什維爾安詳離世,享年80歲。其公關團隊向《People》雜誌發表聲明表示:「我們摯愛的桃莉芭頓一生致力於為她所接觸的一切事物帶來歡樂、笑聲、希望和正直。在勇敢地與癌症進行了短暫的鬥爭後,桃莉今天在范德比爾特-英格拉姆癌症中心,在親人的陪伴下離開了人世。」桃莉的外甥、亦即其妹妹Cassie的兒子Brian Seaver則透過影片公開她的死訊,Brian形容姨母一生「活在光明中」,如今已回到耶穌懷抱,與已故丈夫Carl Thomas Dean及她的父母團聚。

桃莉芭頓年6月最後露面

據TMZ報道,桃莉於周二上午去世,此前她於周五因自身免疫性疾病和腎臟問題被送往納什維爾德比爾特大學醫學中心。其實自去年3月,其結婚近59年的丈夫Carl Thomas Dean離世後,桃莉便頻傳健康出現問題。她在離世前4天受訪時,就曾提及過去因忙於照顧丈夫而忽視健康問題,她更表示雖然健康出現狀況,她仍然在復原中,但她依舊在工作,並表示:「我常說自己把夢想實踐到淋漓盡致,還有好多事想完成。」其實自去年秋季開始,桃莉已多次因健康狀況被逼取消公開活動,包括賭城駐唱,以及其開設的桃莉山莊(Dollywood)主題公園的新設施揭幕儀式。而她最後一次公開露面,就是今年6月底出席「Tennessean Travel Stop」活動。此外,其公關團隊透露,桃莉的親屬將遵從其意願會為她舉行一個小型葬禮,並且不會舉行任何公開悼念儀式。

美國傳奇鄉謠歌后桃莉芭頓於當地時間周二上午在田納西州納什維爾病逝,享年80歲。
桃莉外甥Brian Seaver代表家族拍片宣告姨母離世噩耗。(Fox News)。
桃莉的官方IG帳號亦發帖向其歌迷宣布噩耗。
桃莉於6月24日出席「Tennessean Travel Stop」活動,這是她最後一次公開露面。

桃莉芭頓13歲登上鄉謠音樂殿堂

桃莉於1946年出生在田納西州一個貧困農民家庭,在小鴿河河畔一間只有一個睡房的小木屋長大,其父母育有12名子女,她排行第4。在愛唱民謠的母親和會作曲及彈結他的姨母影響下,桃莉自小喜愛音樂。6歲起,已在祖父擔任牧師的教堂唱歌;未踏入青春期,已開始在當地電視台演出。13歲那年,她登上納什維爾著名的Grand Ole Opry舞台,正式踏入鄉謠音樂的最高殿堂。在她逾60年的輝煌音樂生涯中,創作了逾3,000首歌曲,全球唱片銷量逾1億張,其名作包括《Coat of Many Colors》、《Jolene》、《9 to 5》等。而已故天后雲妮侯斯頓(Whitney Houston)更於1992年為電影《護花傾情》翻唱了桃莉創作的名曲《I Will Always Love You》,令此曲再度翻紅。當年雲妮憑此曲勇奪格林美獎時,更由桃莉親自頒獎給她。而桃莉亦將憑雲妮翻唱版本所得的版稅收入捐贈予黑人社區,以示對雲妮致敬。

桃莉與Carl Thomas Dean是圈中著名模範夫妻,自Carl於去年3月離世後,桃莉的健康便每況愈下。
桃莉很年輕時已成功殺入鄉謠音樂的最高殿堂。
桃莉生前擁有大量名曲,包括《Jolene》、《I Will Always Love You》等。
1994年,雲妮侯斯頓憑翻唱《I Will Always Love You》奪得格林美最佳流行樂表演獎,由桃莉親自頒獎給她。

特朗普宣布全美下半旗致哀一周

而桃莉離世的消息傳出後,大批名人蜂擁悼念,包括美國總統特朗普(Donald Trump),他更宣布由即日黃昏6點起,全美將為桃莉下半旗致哀一周。而前總統克林頓(Bill Clinton),桃莉的流行樂天后教女(Goddaughter)Miley Cyrus,Miley的鄉謠歌手父親兼桃莉好友Billy Ray Cyrus,披頭四成員保羅麥卡尼(Paul McCartney),滾石樂隊主音米積加(Mick Jagger),「樂壇大姑媽」艾頓莊(Elton John),傳奇歌后兼雲妮侯斯頓表姐Dion Warwick、鄉謠天后Reba McEntire和Carrie Underwood,金像影后珍芳達(Jane Fonda)、莎莉菲德(Sally Field)、茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)和莉絲韋花絲潘(Reese Witherspoon),近年曾跟桃莉合作的新紮小天后Sabrina Carpenter,名嘴奧花雲費(Oprah Winfrey)、Jimmy Fallon和Graham Norton均有發文或發聲明致哀。

與莉莉湯蓮、珍芳達於1980年賣座片《朝九晚五》中結戲緣。
1989年,與莎莉菲德、戴安漢娜、莎莉麥蓮、茱莉亞羅拔絲合演金像提名電影《常伴我左右》。
桃莉曾數度拒絕特朗普頒授勳章,但他依然發文悼念她,更寫道「桃莉,全世界都愛你」。
桃莉的教女Miley Cyrus發文悼念教母,更指「我們失去了最純淨的靈魂」。
鄉謠歌手Billy Ray Cyrus發文哀悼摯友兼女兒教母桃莉。
保羅麥卡尼發文悼念桃莉,並敘述了當年二人在Grand Ole Opry舞台合作的回憶。
米積加發文致哀,並讚揚桃莉是出色的作曲家和歌手。
艾頓莊發限時動態,讚揚桃莉是擁有慈悲心腸的偉大藝術家。
曾與桃莉合演《朝九晚五》的珍芳達形容桃莉已永遠融入大家的生活和內心。(Entertainment Tonight)
茱莉亞羅拔絲在聲明中表示,認識桃莉是她人生中的珍寶。(Entertainment Tonight)
莎莉菲德(右一)在悼念文中形容桃莉是凡間的天使。(Entertainment Tonight)
莉絲韋花絲潘再貼出她早前訪問桃莉的片段,悼念這位啟發了她的前輩。
傳奇天后Dion Warwick形容桃莉是真正的上帝兒女。(Entertainment Tonight)
曾於2年前跟桃莉合作的Sabrina Carpenter在悼念文中,表示會銘記前輩給她的笑聲和智慧傳授。
鄉謠天后Reba McEntire哀悼桃莉時表示:「I Will Always Love You(我會永遠愛你)」。(Entertainment Tonight)
當今鄉謠世一天后Carrie Underwood指桃莉是信仰、優雅、才華、美麗和幽默的典範。
曾於桃莉山莊任職的前廚師James到田納西州塞維爾的桃莉雕像前,向前僱主致敬。(美聯社)
歌迷Timothy到訪桃莉位於納什維爾的辦公室,並在門前獻花致意。(美聯社)
粉絲們在納什維爾鄉謠名人堂門前的星光大道上,向桃莉的星星獻花。(美聯社)