中秋好去处︱旅发局9.17首办「国际中秋彩灯汇」 8米高巨型榕树灯组维园登场 展示逾400盏手工灯笼
下周五（25日）是中秋佳节，旅发局将于本周四（17）至下周日（27日），在维多利亚公园首办「国际中秋彩灯汇」。活动以「团圆」为主题，设世界彩灯大街，汇聚超过3000盏来自20个国家和地区的特色彩灯，更展出逾千年历史的国家级非物质文化遗产秦淮灯彩，以及特设香港彩灯庭，展示逾400盏香港传统手工灯笼，打造市民旅客「只在香港」才感受到的中秋盛典。
8米高「树影流光」成维园中秋新地标
以香港榕树为灵感的巨型秦淮灯组「树影流光」由一大三小的榕树灯组成。大小树木错落相依，繁茂的树冠与连绵的气根，象征香港欢迎市民与八方来客在港欢聚团圆。「树影流光」采用步入式设计。市民和旅客可以走进灯组，在一棵棵发光的榕树之间穿梭，抬头欣赏彩纱黏贴而成的树冠，每层都通透明亮，且层次细节分明。大家可以近距离细赏秦淮灯彩的传统工艺。相约亲友来到「维园榕树头」，漫步留影，享受充满美感的佳节。
「国际中秋彩灯汇」活动详情
地点：维多利亚公园
日期：9月17日至27日
亮灯时间：每日下午6时30分至晚上11时
（9月25日中秋节正日将延长亮灯至午夜12时）
Discover Hong Kong 网站「中秋月」专页：
https://www.discoverhongkong.com/tc/events/mid-autumn-festival.html
33人团队实现三项创新突破 为非遗灯艺走向世界累积经验
旅发局特别邀请南京秦淮灯彩制作团队，为「国际中秋彩灯汇」量身订造四组别具心思的巨型秦淮灯组。团队由33位拥有逾20年秦淮灯彩制作经验的资深工匠组成。今次国家级非遗南京秦淮灯彩来港展出，特别因应香港文化和维园展出环境、度身创作全新灯组，在创作题材、观赏模式和工程技术三方面取得突破。
突破一：最复杂的大型秦淮灯彩 首次融入香港元素说故事
传统秦淮灯彩主要以荷花、锦鲤、生肖等吉祥意象为题。今次制作团队首次以香港榕树作为大型主灯的创作题材，把非遗工艺与香港本地文化、生活结合。团队指出，「榕树下」是街坊乘凉、闲谈和相聚的好地方，承载不同年代香港人的集体回忆。团队代表余忠志说，希望非遗灯彩不只是远道而来的观赏展品，而是让香港市民看见自己城市的记忆，拉近非遗与本地观众的距离，做到文化双向对话。
团队形容，「树影流光」是历来造型和结构最复杂的大型秦淮灯彩作品之一，展现传统工艺持续创新及回应不同城市文化的生命力。为重现榕树盘根错节、气根垂落和树冠繁茂的自然形态，制作团队参考香港榕树的实景照片，多次调整立体模型，再把树干、树根、气根和树冠分层制作和拼合。
突破二：首创步入式大型秦淮灯彩 重塑传统观赏模式
制作团队突破秦淮灯彩远距离观赏的传统模式，首次创作可让观众从不同方向穿梭其中的大型秦淮灯彩。步入式设计回应当代旅客重视互动、参与及分享的习惯。团队鼓励参观者在社交平台分享亲身体验。余忠志表示，维园属于免费开放的城市公共空间，市民可以沉浸式接触大型非遗装置，摆脱传统只能远观的局限，让非遗走进市民日常休闲生活。
突破三：配合香港环境采用创新工程技术
为配合香港户外的展出空间、安全标准，以及应对风雨天气，制作团队没有直接沿用既有制作和装嵌方式，而是度身订造灯组的结构、物料及组装方法。团队创新采用法兰盘螺栓组装技术，取代传统现场焊接。大型灯组被分拆成多个预制组件，运抵香港后再逐件接合，过程犹如组装一座大型立体拼图。团队指出，有关技术可以提高大型灯组在运输、组装以及展后拆卸的效率。
团队亦采用带防水涂层的透光纱，并增设排水孔和顶部导水斜面，兼顾柔和透光效果与防水需要，以适应香港夏季多雨的气候。团队表示，今次彩灯汇为秦淮灯彩日后在其他国家和城市展出累积宝贵的经验。「由单纯展品输出，升级为配合当地环境与文化的在地创作，为后续秦淮灯彩走向海外提供可借鉴范本。」
从维园走向国际 香港成非遗出海理想平台
秦淮灯彩起源于三国东吴时期，拥有逾1700年历史。其制作遵循「扎、糊、绘、剪」四大工艺，以精巧造型、细腻手艺和丰富文化寓意见称，展现浓厚民俗情怀，寄托大众对美好生活的向往。
余忠志表示，本地市民可以近距离欣赏秦淮灯彩的技艺，感受非遗工艺的创造力；国际旅客可透过欣赏荷塘明月、锦鲤游鱼等传统意象，以及融入香港榕树元素的创新作品，认识中式美学及中国人重视团圆与和睦的人文价值。「透过香港国际化传播环境，以维园灯会为载体，经由外国游客、社交平台向外传播，扩大秦淮灯彩的国际知名度。」
图片：旅发局