無帶受腿傷1月貴賓犬診治致其痛苦哀號 男主人稱「冇錢醫」 准簽保守行為1年撤控

無業男涉去年從網上以1,900元購買4個月大的貴賓犬後，沒有在貴賓犬受傷時帶牠前往獸醫診所治療，在警誡下指「隻狗係我買嘅，我知佢受傷，我冇做嘢，冇錢醫佢」，經檢查發現貴賓犬的手踭輕微腫脹，觸碰時會有疼痛，背部亦有結疤的傷痕等。無業男被控殘酷對待動物罪，案件今早在觀塘法院再訊，署理主任裁判官李志豪批准被告自簽1500元及守行為1年，控罪撤銷。

貴賓犬受腿傷1月未獲治理痛苦哀號

案情指，男被告翁俊軒於去年10月在網上以1,900元購買一隻4個月大的貴賓犬，並與繼父及母親居住在案發單位，貴賓犬能在單位中自由走動，身體沒有任何傷勢。及至12月中的某日，被告的哥哥前來用膳時發現，貴賓犬自己跌倒並受傷，其前腿不能郁動，哥哥要求被告帶貴賓犬到獸醫診所診治。

今年1月14日，被告的哥哥到單位用膳時，發現貴賓犬叫得十分嚴重，其右前腿亦有毛髮脫落，哥哥再要求被告帶貴賓犬給獸醫診治，惟被告拒絕，事件隨後被報警處理。被告在警誡下指「隻狗係我買嘅，我知佢受傷，我冇做嘢，冇錢醫佢」。貴賓犬隨後被帶往獸醫治理，經檢查發現貴賓犬的頭部及身體有脫皮的情況，右手踭輕微腫脹，觸碰時會有疼痛，背部亦有結疤的傷痕。

案件編號：KTCC1336/2026
法庭記者：黃巧兒