假快递短讯新招「扮贴地」？生硬奇怪口语一秒露馅网民嘲不伦不类意外拉响防骗大警号｜Juicy叮

有网民近日收到怀疑假冒快递公司的诈骗短讯，骗徒为博取信任，竟使出「扮贴地」新招，只是生硬的奇怪广东话口语却一秒露馅。网民疯狂嘲笑其内容不伦不类，同时还意外拉响防骗大警号，提醒小心防范一重要事情。详情见下图及下文：

假快递短讯新招「扮贴地」？生硬奇怪口语一秒露馅网民嘲不伦不类意外拉响防骗大警号逐张睇↓↓↓↓

示意图

楼主昨天（12日）在社交平台Threads发帖，分享收到奇葩短讯的搞笑经历。留言指：「成日收快递嘅我，睇到都觉得好搞笑🤣句嘢佢想用口语化但一睇就知有问题🤣🤣。」

楼主亮出的截图内容为：「您的包裹派送失败，需重新确认地址。请快速拨打：2XXX-XXX8 预约耀件或安排放边度。唔该晒！」

网民看后不但随手找出错处，且还揭开这类打着快递公司旗号、试图用广东话「扮贴地」的短讯近日肆虐，不少人也收到类似的版本：

Threads截图

示意图

网上截图

•「您的包裹派送失败，需重新确认地址。请快速拨打：3XXX-XXX0 预约耀件或安排放边度。唔该晒！」

•「您的派件因送货员多次致电未能接通，暂未完成派送。请快速拨打：2XXXXXX5预约攞件或者安排放边度。唔该晒！」

•「您好！您包裹就快到喇。请尽快联络快递队员: 2XXX-XXX0 预约攞件或者安排放边度。」

不少网民留言指自己这几天也收到同样的短讯，怀疑全港市民都已被当成目标：「我都收过🙋🏻‍♀️」、「我今日都收到，一模一样」、「我呢几日都成日收到👀」、「系咪已经全香港人都收到🤣🤣」。

精明的网民分析指，这波的怀疑诈骗短讯，「终于唔系中间有一两只简体字」，但骗徒的广东话水平显然半桶水，句式生硬奇怪，一写便露出马脚。

假快递短讯新招「扮贴地」？生硬奇怪口语一秒露馅网民嘲不伦不类意外拉响防骗大警号｜Juicy叮

在众多破绽中，最让网民留意的，是短讯中的错别字「耀件」：

•「我收到之后谂咗好耐耀件系咩」

•「我都收到，唔明咩叫『耀件』」

•「耀件系咩意思」

•「仲要写耀件，得两三句都有错，口语又 kam（尴尬）」

•「我呢两日都收到！心谂预约耀件系乜料😹😹诈骗都做得真啲吖」

有网民还指，广东话的深奥成了港人天然的防护罩：「广东话根本就系一个防骗 filter（过滤器）🤣🤣🤣」、「广东话嘅精髓唔系系人都学到😂」、「其实用返书面语，可能呃到更多人」。

在肆意嘲讽的留言中，却有网民人间清醒，拉响防骗大警号，提醒即使看出破绽也不要在网上具体指正：「我都收到，但唔想教啲骗子」、「唔好教精啲骗子 😂」，以免他们日后修正语法，令更多人防不胜防。

有网民亦好言相劝，指骗徒的进化速度极快，大家切勿掉以轻心：「唔好笑，诈骗集团啲学习速度好快，加上有啲人又真系好易畀人呃。」更有网民感谢楼主的分享，指可以「多谢你 share（分享）出嚟 update（更新）提醒骗徒手法」。

此外，有心水清的网民详细分析指出，大家笑归笑，但其实诈骗讯息「故意打错字和写错音」背后隐藏着两大深层动机：

第一、筛选低警觉性受众：故意打错字是为了筛选出警觉性较低、容易上当的受众，借此提高沟通成效并节省人力成本。

第二、避开系统拦截：使用错字或谐音字，能有效避开电信业者与系统的关键字过滤拦截。

不少过来人还现身说法，分享防骗和分辨真假快递的「黄金法则」，指最安全的核实方法，是直接打开官方的手机应用程式查证：「你开返个快递 apps，就分到真假啦～」，又或是亲身到取件站查问。

资料来源：happynanani＠Threads