加國前移民官員出書　回憶工作25年見證許多移民的艱辛與夢想

【星島綜合報道】加拿大移民官尼爾·科克倫（Neil Cochrane）回憶，他曾經親自面對申請人，處理案件時往往非常個人化——尤其是涉及婚姻欺詐的情況。 

加拿大《星報》報導，曾在聯邦移民部門工作近25年的科克倫，最近出版一本回憶錄，講述他從一線移民官員做起，後來晉升為總部管理人員，期間如何親自面對形形色色的申請人。他的新書記錄了這段歲月中的真實故事，展現制度背後的人情與挑戰。

回想早年作為一線移民官時，科克倫總會攜帶一疊名片，方便申請人聯絡跟進。一次，他曾協助一對中國夫婦完成其姑媽的人道主義申請。該案件順利批准後，其他中國申請人紛紛打電話到科克倫的辦公室，堅持要與他見面以獲得幫助。他們戲稱他為「可卡因先生」（即Mr. Cocaine，與他本人姓名發音相近——星島註），並希望他能親自處理自己的申請。科克倫回憶，當時的移民工作更注重面對面交流，官員能親自了解申請人的情況，這種互動在今日已大不相同。 

科克倫上任兩個月後，被派往渥太華大學校園，負責為國際學生更新學習許可。他需要查看學生的銀行存款證明、學期註冊證明和護照文件。在此期間，他遇到一名來自馬來西亞的學生，她在回答簡單問題時顯得非常緊張，手在顫抖，遞交文件時也充滿恐懼。科克倫第一次深刻感受到移民官在申請人眼中是一個令人生畏的角色。他提醒該名學生注意更新過期的簽證，以免被拒絕入境。學生離開時回頭對科克倫說：「你一定要去馬來西亞看看，那裡很美。你是最棒的移民官。」

在1982年至2005年間，科克倫服務於移民部門，正值加拿大每年接收的新永久居民數量幾乎翻三倍之時。

隨著移民需求增加和系統數字化，現今的案件處理更多依賴線上表格、郵寄文件，甚至被形容為「流水線式」，強調形式審查而非個別關懷。

科克倫指出，人際互動對移民案件至關重要，因為每一項決定都可能對申請人的生活和整個以移民為基礎的國家產生深遠影響。他補充指，正是在面對面的交流接觸中，有經驗的官員才能有效評估申請的真實性，並指導案件順利進行。科克倫已於2015年退休。

他的回憶錄《數字之外：移民局內部人士講述那些不可不知的故事》（Beyond Numbers: Stories from an Immigration Insider, DeeBee出版，2025年）記錄了許多移民個案，包括國際學生、外籍工人、新移民，以及面臨遣返的母親。科克倫希望讀者能從這些故事中看到「既感人又幽默、既心酸又溫暖」的真實人生。

科克倫出生於渥太華，退休後投身寫作。他回憶，在移民部門工作期間，曾駐各地辦公室，前往印度、孟加拉及菲律賓外交機構，也在渥太華總部擔任管理之職。「人們會向我傾訴困境、悲傷、艱辛與夢想，能夠參與其中，我深感榮幸。我的許多決定，對他們的生活都有深遠影響。」

科克倫回憶，他在工作中遇到過一些最令人心酸的案件，涉及女性深愛某位男性，但男性唯一的目的只是為了留在加拿大。科克倫需要進行「微妙」的談話，提醒女性對方並不真心，可能正被利用。他在書中以「遊戲節目主持人」（A Gameshow Host）為標題描述這種感覺，因為在審查配偶關係時，他常覺得像主持一場節目一樣，需要同時觀察雙方的真實意圖。在少數情況下，女性會改變心意，撤回配偶擔保申請。

在書中名為「讓他留下」（Let the Guy Stay）的故事裡，科克倫曾面臨一個艱難決定：一名已獲庇護的申請人，因在過去有販毒定罪，被認定為不合格，可能面臨遣返。科克倫回憶道，他經常聽到國會證人對移民官提出的泛泛而談的評論，但這些人並不了解工作中細微的複雜性。科克倫強調，移民官的工作並非單一維度，而面對的人也同樣複雜，每個案件都需要仔細評估。

科克倫在工作中，也曾協助初來乍到的難民家庭，並在高中公民課程中做移民介紹。他注意到學生對「便利婚姻」案件最感興趣。此外，他經常遇到需要特別關懷的群體，包括國際學生、外籍工人，以及希望改善生活的新移民。他回憶說，許多人的故事充滿艱辛與夢想，而他作出的決定往往對他們的生活產生深遠影響。

對於制度的變遷，科克倫感慨萬千。他表示，當初加拿大的移民政策與公眾支持度良好，但如今系統在某些方面已「偏離軌道」，而社會如今對移民的觀念變化，也讓對話變得困難。

（圖：星報）T15