【評論】你不知道的奧運故事...諸神盛宴的戰爭啟示

【吉米言法】根據法國世界報的報導，在7月26日星期五晚上的巴黎奧運會開幕式上，有一個節目在世界範圍內引發了非常大的反響。不少人認為，這一節目中的變裝皇後模仿了文藝復興時期達芬奇的一幅著名的作品：最後的晚餐，冒犯了基督教，並因此引發了極大的爭議。隨後巴黎奧運的組委會對天主教和基督教組織表示歉意。

然而公眾和媒體可能忽略了對諸神盛宴重要的戰爭啟示。

巴黎奧運開幕式導演托馬斯·喬利7月28日星期日接受法國BFM-TV電視台採訪時提到，「他們設想的是一個與奧林匹斯眾神有聯繫的大型......歡慶的場面，奧林匹斯…...奧林匹亞…...奧林匹克運動會。」托馬斯·喬利還提到，酒神是塞納河河神的父親。這樣設想的節目自然是和巴黎奧運主題緊密掛鉤的。

身處第戎的Magnin博物館則表示，奧運會上的造型靈感來自於由藝術家 Jan van Bijlert 於 1635 年至 1640 年間創作的油畫作品《諸神盛宴》。

爾達芬奇的壁畫最後的晚餐完成於 15 世紀末，離開 17 世紀中葉約《諸神盛宴》有約一個半世紀的歷史，兩幅畫在人物座次的構圖上確實接近，加上耶穌的門徒 12 人，於希臘神話的奧林匹亞 12 主神也有相似之處。

諸神盛宴和酒神或許是巴黎塞納河的一個明喻。但是在諸神盛宴的那個晚上，其實是慶祝珀琉斯（Peleus）和忒提斯（Thetis）的婚禮。自然婚禮無法邀請不和女神厄里斯 Eris 的參加。為了報復，Eris 帶來了一顆刻著「給最美麗人」的金蘋果，並將它扔到了婚禮上。

赫拉（婚姻和生育女神）、雅典娜（智慧女神）和阿佛洛狄忒（愛神）三位女神經過一番爭論後，同意讓特洛伊的帕里斯（即巴黎，Paris) 選出最美麗的一位（為了緊扣奧運主題，以下筆者將以巴黎來指代帕里斯的名字）。

三位女神都試圖收買巴黎，赫拉以至高的權力來交換，雅典娜則以最高的智慧來交換，但是阿佛洛狄忒則許諾巴黎將得到人間最美麗的女子，即斯巴達（Sparta）的墨涅拉俄斯（Menelaus）的妻子海倫（Helen）。巴黎無法拒絕人欲的誘惑，最終將金蘋果嘉獎給了阿佛洛狄忒。

隨後巴黎擄走了海倫的芳心和身體，並將她帶到了特洛伊城（Troy），墨涅拉俄斯為了奪回愛妻海倫，聯合希臘各邦攻打並圍困特洛伊，巴黎雖然在特洛伊戰爭中表現英勇，但最終還是受傷而亡。

希臘神話中特洛伊木馬，阿喀琉斯之踵的典故均出自於這場戰爭。荷馬史詩的伊利亞德和奧德賽更是對特洛伊戰爭的詳細記載。

儘管奧運會主張「了解、友誼、團結、公平競爭」的精神，但是奧運也難免會遭遇政治化的影響。

作為特洛伊戰爭的重要起源，爾厄里斯的金蘋果象徵著虛榮，巴黎的抉擇就意味著人欲的貪婪。面對當今世界各地同樣受「虛榮」驅動的戰爭，衝突以及緊張局勢，巴黎和法國必須做出更明智的判斷，以避免由於自身的虛妄和貪欲，引火燒身，甚至滅亡。

考慮到隱喻中戰爭和政治的意涵，自由浪漫的法國人就只能用印象派的隱喻手法來試圖表達思想的深刻。可惜在世界性的活動中，大眾語言更鍾情於具象，簡單和清晰。當然誤會也給了我們公眾一次認真思考未來的機會。

撰文：吉米言 (卑詩公益法律服務社團 Access Pro Bono Society of BC 法律義診服務總管及資訊官)

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。