林奕匡聲演廣播劇呻辛苦 自嘲中文差有壓力 Gin Lee難忘被一幕聲演考起

李幸倪(Gin Lee)與林奕匡、洪助昇、黃淑蔓今日(14日)出席新城電台廣播劇《不如見一面》記者會,林奕匡與Gin Lee均表示兩人並非首次演廣播劇,而且合作過三部動畫電影,所以很默契。Gin Lee坦言以前錄廣播劇與其他對手分開錄音,今次大家坐埋一齊錄音,好似電影圍讀一樣,日前用了七、八小時完成十集。林奕匡笑言一次過錄十集有點辛苦,因為時間很長,反而為動畫電影配音則會分段錄兼有休息時間,不過要一日完成,因為大家很難度檔期。

Gin Lee與林奕匡、洪助昇、黃淑蔓,出席新城電台廣播劇《不如見一面》記者會。
Gin Lee與林奕匡、洪助昇、黃淑蔓,出席新城電台廣播劇《不如見一面》記者會。

 

Gin Lee坦言以前錄廣播劇與對手分開錄音,今次大家坐埋一齊錄音,好似電影圍讀一樣。
Gin Lee坦言以前錄廣播劇與對手分開錄音,今次大家坐埋一齊錄音,好似電影圍讀一樣。

 

洪助昇
洪助昇

 

Gin Lee透露日前用了七、八小時完成十集。
Gin Lee透露日前用了七、八小時完成十集。

 

Gin Lee透露日前用了七、八小時完成十集。
Gin Lee透露日前用了七、八小時完成十集。

 

林奕匡笑言一次過錄十集有點辛苦,因為時間很長!
林奕匡笑言一次過錄十集有點辛苦,因為時間很長!

 

Phil指一日要完成,因為大家很難度檔期。
Phil指一日要完成,因為大家很難度檔期。

 

新城電台廣播劇《不如見一面》記者會。
新城電台廣播劇《不如見一面》記者會。

 

Gin Lee表示與Phil好有默契!
Gin Lee表示與Phil好有默契!

 

談到難忘事,Gin Lee笑言任何演繹也是真做,沒有加後期效果。
談到難忘事,Gin Lee笑言任何演繹也是真做,沒有加後期效果。

 

Gin Lee指被其中一幕演繹考起!
Gin Lee指被其中一幕演繹考起!

 

皆因有一幕要形容她喊住又跑去找林奕匡,搞到自己也不知如何演廣播劇。
皆因有一幕要形容她喊住又跑去找林奕匡,搞到自己也不知如何演廣播劇。

 

林奕匡表示因中文不好,講對白會有壓力。
林奕匡表示因中文不好,講對白會有壓力。

 

洪助昇、黃淑蔓
洪助昇、黃淑蔓

 

洪助昇、黃淑蔓
洪助昇、黃淑蔓

 

談到難忘事,Gin Lee笑言任何演繹也是真做,沒有加後期效果,例如煲電話粥真的兩人通話,就算飲水會碰杯有聲效,其中一幕演繹就考起她。她說:「嗰幕講述林奕匡將我抱起,仲要轉圈!好彩有洪助昇同黃淑蔓幫手,洪助昇用手擦身上風褸形造攬住聲音。」Gin Lee又指聲演廣播劇Ending要揣摩,皆因要形容她喊住又跑去找林奕匡,搞到自己也不知如何演廣播劇,因此試了幾次,搞到身邊對手忍不住笑,幸好大家給予信心同意見,最後順利完成。談到該劇是新城電台重啟廣播劇的頭炮,問到會否有壓力?林奕匡說:「係咪都有壓力,我中文唔好,所以用好多時間去練習,唔係講對白就得,仲要有戲。太太無幫我練習,以前寫歌唔明我自己都會查。」
 

由即日起至620日,只要參加「市民對特區政府滿意度調查」問卷,即有機會贏取Panasonic護髮風筒、Casetify充電器、大家樂$50餐飲券等豐富禮品。即點擊 https://bit.ly/4csd4qL

緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條Apphttps://bit.ly/3Q29Vow

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。

>>>下載【星島新聞(加拿大版) 】App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
share to wechat

延伸閱讀

延伸閱讀

華晨宇被香港樂壇滋養長大 盼跟陳奕迅合作:看着他唱歌已非常享受丨獨家

翠如自封連詩雅B女大姨媽

男團成員女星胞妹爆出遭前夫家暴 被連摑10巴報警哭訴公開傷勢

金牌綠葉秦煌健康有好轉!成功減30磅肥肉 感激首席花旦出錢安排按摩師上門做療程

都市網新聞