【陈隽骞专栏】我是她的哥哥

陪大女儿温中文，正在学以貌取人这个成语：“爸爸，这是一个不好的行为吗？”不好的，但“以貌取人年纪”，则会变成尴尬，或最窝心的安慰。女儿一脸迷惘：“你举些实例教我吧！”

我与你嫲嫲去了一个Uncle家中作客，你嫲嫲喜欢摄影，便不断鉴赏人家的家庭照，指著一幅Uncle与一位女士合照：“这位就是你九十多岁的妈妈吗？保养得几好！”Uncle尴尬回答：“这位是我太太。”还以为妈妈会道歉，甚至收声，谁知她追问：“不会吧！

与你那么似样，你骗我吧！”这刻我真的不知应该为妈妈还是Uncle解围，总之我突然大大声转话题。

又例如爸爸二十来岁时，还是与你爷爷嫲嫲一起住，一天我带了一位资深演员石修到家中，因为与他组了一队小型乐队，在家中商讨表演曲目。突然你爷爷嫲嫲回到家，可能我没预先通知，令他们异常兴奋，有大明星到访。石修立刻机灵地跟你爷爷嫲嫲说：“Hello Uncle Auntie！”他们当然笑不咙嘴。“我是你儿子的朋友，当然是这样叫朋友的爹哋妈咪！”

上星期与客户谈及滑雪，便把一张全家滑雪照片给他看，相中没有小女儿，因为那时她只得两岁。“你两个女都很靓女！”多谢。“她们年纪相差？”两年而已。“两年？怎么大女儿好像大很多？”原来他以为你妈妈是我的大女儿！

至于昨天参加你妹妹学校同学的生日派对，你这个贪玩的爸爸，当然与一众小孩排队玩游戏。排队时听到你妹妹与同学在我背后默默斟，同学突然惊呼：“吓！这个是你的爸爸？”我当然立刻兴奋地追问她，期待着最令人如沐春风的答案。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。