給十九歲的我︱張婉婷再向阿聆及李慧詩致歉 承認「無咩可能再上映」

紀錄片《給十九歲的我》公映後引起社會討論，然而由於在未有得到其中一名主角阿聆的同意下公映，以及在奧運銅牌得主李慧詩未知具體用途下將訪問片段播出，引發爭議，導演張婉婷表示已暫停公映並就爭議致歉。

張婉婷今早（6日）接受商台訪問期間，再一次向阿聆及李慧詩致歉，並向阿聆表示：「你開心返啲啦，我哋𠵱家唔做喇。」她表示既然阿聆不同意公映，電影已「無咩可能再上映」。

《給十九歲的我》為英華女學校的紀錄片，紀錄6個女校生的成長故事。

 

張婉婷為母校英華女學校拍攝的紀錄片《給十九歲的我》近日惹起爭議。

 

曾現身片中的一名女生阿聆向傳媒指，曾再三向導演張婉婷、英華女學校表明不同意作任何形式的公映，感到學生意願不被重視。

 

電影去年底已開始上映優先場，一票難求。

 

於片中曾經短暫登場的「牛下女車神」、場地單車賽兩屆奧運銅牌得主李慧詩，亦在社交網開火，指從未答應在一部商業性質的紀錄片出鏡，形容自己都是「被通知」成為電影的一部分：「這部電影，我不會看，亦不鼓勵你看。」

 

去年《給十九歲的我》曾參加香港國際電影節。

 

張婉婷最近頻頻現身接受訪問宣傳《給十九歲的我》。

 

電影本月2日上映，上月底曾返回英華女學校舉行誓師大會。

 

電影本月2日上映，上月底曾返回英華女學校舉行誓師大會。

 

片中其中幾位女生亦有現身。

 

電影本月2日上映，上月底曾返回英華女學校舉行誓師大會。

 

放映後反應良好 「以為」阿聆已釋懷

張婉婷表示，做事不外乎法、理、情三方面，但作為學校確實不應事事拿「法」去要脅小孩子，她承認在此事上，在「情」方面做得非常不足，「令到啲女仔咁受困擾，我要道歉，一定係我哋做得唔足夠。」她表示本身與一眾主角認識十多年，「我哋都以為大家好friend」，大家會互相幫忙，她亦會協助學生租場辦聯校活動，大家多年來也保持聯繫。

被問到事前與一眾主角的交流，張婉婷指「之前我有同班女仔提過，想做公開放映，所有當事人都在場」，如果任何當事人表明不願意可以隨時離開。當時眾女孩約莫中五至中六，她收到通知，有電影發行公司表示對此片有興趣，於是向一眾女孩提起，而6位主角都留下來，「我當時理解為佢哋同意咗呢件事」，但可能她們理解中的公開放映，最多只是做一些包場式的放映，而不是直接在戲院放映，與其本人理解不同。

隨後，張婉婷憶述從其他途徑得知，阿聆並不希望紀錄片公開放映，最多可接受作校內籌款活動之用，或是在電影節、包場等小規模的放映，「佢就唔想有咁多觀眾睇」。後來校方辦了包場活動，由於外界反應很好，「當時無人覺得有咩唔妥，都覺得班女仔可愛勇敢，好正面」，於是認為即使公映不會有負面影響，期間她亦曾聽到阿聆的父親表示「佢平復咗」，而在紀錄片的感恩大會中，阿聆的父母和弟弟都有出席，「我都以為佢（阿聆）釋懷咗」，但沒想到「佢（覺得）仲有咁多問題」。

張婉婷。（資料圖片）

 

張婉婷。（資料圖片）

 

談李慧詩質疑：有向安排者提過涉及紀錄片 惟未決定公開上映

被問到李慧詩對於「成為電影一部分」不知情及感到不滿，張婉婷亦指打算向她道歉。她指，當時紀錄片其中一情節提到，一名少女遇到應該比賽還是讀書的二選一難題，故希望李慧詩能夠談談其經歷作為鼓勵，憶述訪問當日是單車隊的榮譽董事負責安排採訪，「我有同佢講我哋係一個學校紀錄片嚟嘅」，而且申請採訪證件時需要說明自己從哪裏來，需要做什麼，並需要上報相關採訪事宜。

但她承認，當時還未決定紀錄片會公開上映，而李慧詩倘在不知情下成為電影一部份，相信確會感到錯愕，「如果李慧詩唔知情，我都想打電話同佢道歉。」

冀外界勿滋擾阿聆

張婉婷指，希望趁此機會向阿聆表示，「我對佢受到嘅困擾真係非常之唔好意思，好對唔住，希望你仲記得大家識咗十年嘅情喺度，你開心返啲啦，我哋𠵱家唔做喇。」她亦希望社會多給阿聆一點空間，不要騷擾對方，始終對方不習慣於面對媒體，期望往後有機會與阿聆對談，解開心結。

被問到有沒有可能將有關阿聆的部分刪去再上畫，張婉婷嘆道：「剪（輯）咗三年，出咗『洪荒之力』，真係好攞命。」她認為，既然阿聆不同意公映，該片已「無咩可能再上」。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。