加國國民第一語言 兩成半非操英法語

■數據顯示,四分之一的國民現在的第一語言既不是英語也不是法語。加通社資料圖片 ■數據顯示,四分之一的國民現在的第一語言既不是英語也不是法語。加通社資料圖片

英語和法語是加拿大的官方語言。根據加拿大統計局公布的最新人口普查數據,四分之一的加拿大國民現在的第一語言既不是英語也不是法語,創下歷史新高。普通話和旁遮普語是最常見的非官方語言,而加拿大國民說英語或法語以外的語言的人數增加,移民推動這一增長。以省區分,各省在家最常使用的非官方語言也不同,其中安省、新斯高沙省和愛德華王子島是普通話,卑詩省則是旁遮普語。 

加拿大統計局2021年人口普查的數據,以讓大家了解加拿大國民會說的語言,以及他們在家裏使用的語言。

在魁省,自2016年人口普查以來,雙語人數增加了1.9個百分點。此前,魁省今年較早些候通過了第96號法案,試圖加強該省的法語,特別是在法院、企業和該省的移民之中。

根據最新的人口普查數據,在加拿大的原住民語言中,因紐特(Inuktitut)、Oji-Cree和Nehiyawewin語最多人懂得。加拿大統計局指出,會說原住民語言國民的數量略有減少。

不過,加拿大統計局警告不要比較以前的人口普查數據,並指出新冠大流行限制了其準確計算原住民和原住民社區的能力。統計局亦把卑詩省和安省北部的熱浪和山火列為人口普查過程中的挑戰。該機構表示,要到9月才能進行準確的比較。

語言數據能讓大家得以一窺加拿大的多樣性。自2016年人口普查以來,在家說普通話、旁遮普語或西班牙語的國民人數增幅最大,這3種語言仍然是加拿大使用最多的非官方語言。

從語言數據可知加國多樣性

自上次聯邦人口普查以來,其他幾種語言也有所增加。例如,說海地克里奧爾語的加拿大國民人數是2016年的17倍。

加拿大統計局人口統計中心副總監卡隆馬倫凡(Éric Caron-Malenfant)表示,「我們今天發布的結果在很大程度上顯示,在家主要講非官方語言的加拿大國民數目增加的趨勢仍在繼續,這與移民有關。舉例說,在2021年的加拿大,大約四分之一的人士的母語並非法語或英語,因此這是這一趨勢的延續。」

從2016年到2021年,在家中主要使用非官方語言的加拿大國民人數從400萬上升到約460萬,增加了15%。

除南亞語言外,其他主要在國內使用且呈上升趨勢的語言包括土耳其語、他加祿語、阿拉伯語、西班牙語、波斯語和東非語言提格里尼亞語。

統計局的縱向移民數據庫顯示,在2016年5月至2020年12月期間抵達加拿大的永久居民中,約有四分一出生在南亞國家,五分一出生在印度。在同一時期,大約十分一抵達加拿大的永久居民在中國或菲律賓出生,這兩個國家分別說普通話及他加祿語。

意大利波蘭希臘語人口趨降

就歐洲語言而言,2016年至2021年間,在家中主要講意大利語、波蘭語或希臘語的加拿大人數量有所下降。這一下降主要與講這些語言的人口老齡化有關,其中很大一部分人在1980年之前移民到加拿大。

英語和法語仍然是加拿大最常用的語言,90%的加拿大人至少會說其中一種語言。

還有,他加祿語主要由菲律賓人使用,是緬省、沙省和育空3個省和地區最常用的非官方語言。

普通話是中國的官方語言,在安省、新斯高沙省和愛德華王子島最常見。

其他省份和地區方面,在紐賓士域省,在家最常使用的非官方語言為阿拉伯語;紐芬蘭省是原住民語言因努(Innu);努納伏特地區(Nunavut)是因紐特語;亞省和卑詩省是旁遮普語;魁省是西班牙語;以及西北地區是原住民語言特里喬語(Tlicho)。

 

在包括魁北克在內的所有省份和地區,在家中主要講法語的加拿大人比例繼續下降。加通社資料圖片 在包括魁北克在內的所有省份和地區,在家中主要講法語的加拿大人比例繼續下降。加通社資料圖片
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
加拿大星島WhatsApp報料熱線:(437)428-9394

下載「星島新聞(加拿大版)」App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

訂閱加拿大星島網電郵快訊,每天可收到最快新聞資訊電郵: https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
share to wechat

都市網新聞