網球｜細威最艱難決定 料美網後退役

美國網球名將S威廉絲登上最新一期時尚雜誌《Vogue》封面，並刊登長文宣布決定將會退休，並暗示本月底美國網球公開賽後掛拍。她直言這是最艱難的決定，但希望專注家庭，打算再生一名孩子。

S威廉絲登上九月號《Vogue》封面，其告別長文於周二刊登，她表示：「我不喜歡退休這個字，我認為是一種轉變。最佳的詞語是進化，我只是由網球進化至另一些對我而言很重要的事。我一直都很抗拒面對要離開網球，甚至不會與丈夫奧哈尼安提起，像是個禁忌。很多人都開心迎接退休，但我不是，這是我最艱難的決定。」

對四十歲的細威而言，如今最重要的當然是家庭，她透露：「過去一年，我與丈夫都希望再生一名孩子，女兒奧林匹婭亦一直希望當姐姐。我不想再懷孕期間打網球，必須全心全意做其一。」她亦表示：「遺憾我在溫網未準備好，但我會在紐約再嘗試爭勝。」其後，她再於社交網絡發感言，並寫道：「我會好好享受未來數周。」美網將於本月廿九日開戰，相信將是這一代傳奇的最後探戈。

細威於九九年以十七歲之齡在美網封后首奪大滿貫後，之後橫掃網壇，共收獲七十三個單打冠軍，包括廿三次於大滿貫奪標，乃公開賽年代最多大滿貫冠軍的球員，於一七年在澳網贏得最後一個大滿貫。然而，她產女後不復勇，始終未能追平名宿瑪嘉烈確特的廿四冠紀錄。

S威廉絲曾奪廿三個大滿貫冠軍。AP資料圖片

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。