【告同胞书全文】蔡英文︰台湾不会被挑战所击倒

中国解放军昨（4日）起开始在台湾周围军演，台湾的领导人蔡英文深夜透过Facebook及YouTube发布影片，指台湾从来不会被挑战所击倒。

蔡英文谴责大陆实弹军演刻意升高军事威胁，特别在国际最繁忙的航道上进行危险的飞弹射击，对台湾与国际社会都是不负责任的做法，破坏了台海现状，令印太地区高度紧张，海空运输安全和国际贸易运作亦受到威胁，要求大陆理性自制。

蔡英文指，台方不会升高冲突或挑起争端，亦不会退缩，会坚定捍卫主权和安全，军方已经加强战备，严密掌控周边军事动态，并与国际伙伴密切联系，防范区域安全角势升温，呼吁国际社会支持台湾，遏止不理性的军事行动。“我们冷静不躁进、我们理性不挑衅，但我们也会坚定不退缩。”蔡英文说。

蔡英文又指，预料未来数日大陆会密集进行讯息战，已经要求政府单位提高警戒，又呼吁民众提防假讯息。

蔡英文谈话全文：

各位国人同胞，大家好。

今天，中国在台湾周边进行实弹射击演习，这种刻意、持续升高军事威胁，特别是在国际最繁忙的航道上，进行危险的飞弹射击，这不只是对台湾，对于国际社会，都是不负责任的做法。

这不但破坏了台海的现状，侵犯了我们的主权，更造成印太区域的高度紧张；而海空运输的安全，国际贸易的正常运作，都受到空前的威胁。我们严正要求中国理性自制。

我要强调，我们不会升高冲突，不会挑起争端，但我们会坚定地捍卫主权和国家安全，坚守民主自由的防线。

现在，国军已经加强战备，严密且即时地掌控周边所有的军事动态；我们也和各方的盟友密切联系、共同协力，防杜区域的安全情势的升高。

国安部门掌握全盘情势，并且和行政部门密切联系，全力维护航道安全、顺畅，确保机场、港口运作如常。同时，确保经济及金融市场的正常和稳定。政府团队正沉着应变，请全体国人安心。

我也要向国际社会表达，民主的台湾，始终是负责任的国际一员；我们致力维护台海和平稳定的现状。我们冷静不躁进、我们理性不挑衅，但我们也会坚定不退缩。

我要在此呼吁国际社会，支持民主台湾，共同遏止片面、不理性的军事行动。台湾也会如同过往，和区域内的成员，以及全球民主伙伴共同合作，维护台海及印太区域的和平稳定。

我也要向国人同胞说，在未来几天，中国势必会密集进行讯息战，包括对台湾的公私部门进行资安侵扰，以及透过错假讯息，造成我们的民心纷扰。

对于资安的侵扰，我已经要求政府单位提高警戒，也呼吁民间企业提升应变。对于讯息战，尤其是，对于来自中国方面的讯息，我要请所有的媒体朋友多加查证，不轻易引用，也请国人同胞提高警觉。

我已经要求政府各单位，即时提供各项正确资讯，请大家以政府发布的资讯为准，切勿传递错假讯息。

最后，我要感谢G7成员国，以及许多国际重要友人，对台海和区域和平稳定的支持，以及重申维护台海和平稳定的承诺。

我要再一次强调，台海和平是区域成员的共同责任，我们致力维持两岸现状，对建设性的对话，也一向抱持开放的态度。

台湾从来不会被挑战所击倒。我希望，全体国人团结一心，朝野政党团结一致，共同守护国土、守护主权、守护民主。谢谢大家。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。