搞笑│BBC字幕驚見「曼聯是垃圾」 網民：報道真相啫

英國廣播公司（BBC）周二直播網球比賽時，出現令人哭笑不得的錯誤，畫面下方的滾動新聞字幕突然出現「曼聯是垃圾」，結果要公開道歉，卻有網民笑言只是報道真相。

問題字幕出現兩個多小時後，BBC主持人在電視上發表聲明道歉：「早前可能有些觀眾留意到屏幕底部的滾動新聞，出現關於曼聯的一些不同尋常內容，我希望不會冒犯到曼聯球迷。

「發生這件事的原因是，當時有人正在練習使用系統，試將文字錄入滾動新聞字幕。所以他們當時只是在寫一些隨機的內容，並不是認真的。所以如果你看到了，你被冒犯了，而且你是曼聯球迷，我很抱歉，但那肯定是個錯誤，它不該出現在屏幕上。」社交媒體上大多數人笑言BBC只是報道曼聯的真相，無需道歉，更有人說：「哈哈！真希望這是真的。」

— Scott Bryan (@scottygb) May 24, 2022

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。