【北京冬奥】首位分替加美夺奥运奖牌选手 堪富利丝:美国是我未来

［星岛综合报道］前三届冬奥代表加拿大队参赛的堪富利丝(Kaillie Humphries)，替美国队赢得雪车女子单人赛金牌。

堪富利丝以4分19.27秒的总成绩抡元，领先美国队友泰娜(Elana Meyers Taylor )1秒多，后者以4分20.81秒获得银牌，加拿大的德布鲁因 (Christine de Bruin) 4分21.03秒得铜牌。

堪富利丝出生于卡加利，她在第一轮比赛中以1:04.44秒的成绩创造了赛道纪录，而从头到尾都处于领先位置。她成为第一位为两个不同国家赢得奥运金牌的女性，也是第一位同时为美国和加拿大赢得金牌的奥运选手，也是第一位在雪车比赛中赢得三面金牌的女性。

“这是一种自豪、欣喜和兴奋的感觉，”她告诉加通社。“这一次的感觉比之前的更激动，它真的震动了我的心弦。我感到非常自豪。我感到非常荣幸⋯⋯”

堪富利丝在2010年和2014年冬奥为加拿大赢得女子双人赛的金牌，四年前在平昌获得铜牌。

在她最后一次登上领奖台后不久，她为了要脱离加拿大雪车协会（BCS）提出诉讼，离队原因是一名教练和管理层违反了该组织自己的反骚扰政策。一个月后，法院裁定BCS有权决定是否允许其运动员为其他国家参赛。不久之后，BCS“释放”了堪富利丝，让他为美国队出赛。

下一个挑战是获得美国公民身分。这是国际奥林匹克委员会在几乎所有情况下规定的一个步骤。

堪富利丝居于圣地亚哥(San Diego)，她与前美国雪车运动员阿姆布鲁斯特(Travis Armbruster)结婚，她在去年12月宣誓成为公民。

堪富利丝在星期一唱她的新国歌时，用手捂住左胸，忍住了眼泪，然后在三人领取奖牌后，跟泰娜在领奖台最上面的台阶上拥抱，但她没有与德布鲁因做同样的事。

“她是伟大的人之一，”德布鲁因小心翼翼地说，“能和她一起站在那里是非常酷的”。

当被问及她是否对加拿大有什么话要说时，堪富利丝首先说 “没有”，然后继续说。

“我仍然是加拿大人，”拥有双重国籍者的她说。“我永远不会忘记我作为加拿大的一部分的时间，我非常自豪和荣幸地仍然认为自己是加拿大人。我也是美国人。对我来说，这不是一场竞争。我不是在挑剔和选择一个国家而不是另一个国家。加拿大将永远保持我的过去。每一次我代表加拿大队，我都是全心全意地的，但美国是我的未来”。

图片：美联社、Instagram

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。