中國夫妻紐約旅遊吵架 夫涉家暴被捕追悔莫及

中國駐紐約總領館在微信公眾號發文提醒民眾,夫妻打架在美國恐面臨嚴重的法律後果。圖為總領館提醒文章截圖。網上圖片

本報記者顏星悅紐約報道

一對中國夫妻春節期間到紐約旅遊,原本應該是一件甜蜜的事,卻演變成司法案件,男方竟然涉嫌家暴並遭到起訴。針對此事,中國駐紐約總領館在微信公眾號發文提醒民眾,夫妻打架在美國絕對不是小事,一旦進入司法程序無法輕易撤訴,恐怕會面臨嚴重的法律後果。

總領館表示,近日接到張女士的求助,她和丈夫在春節期間赴紐約旅遊,因為一點小事在酒店外面產生口角,矛盾逐漸升級,情緒激動的二人互相推搡。不料這一幕被兩名路人看到並報警,警方趕到現場以涉嫌家暴的罪名將男方逮捕。他在事發後第二天出庭,法院允許他被保釋。事件令夫妻二人不僅推遲了原定的回國行程,還花費了律師費,旅遊安排也全部「泡湯」。
總領館指出,中國人常說「床頭吵架床尾和」,認為夫妻二人之間的爭吵是家務事,但在美國絕不是小事,夫妻動手打架被視為「家庭暴力」。執法機構對此非常重視,一旦發現家暴跡象會立即採取行動。有時夫妻報案只是想警告對方,實際上警方發現一方身上有傷痕,會立即介入調查。「美國的家暴案件不是簡單的家庭糾紛,一旦進入司法審理程序,地區檢察官起訴施暴者,即使受害者後悔也無法撤訴。家暴案的嫌犯通常會被拘押1至3天才能出庭等待法官的決定,保釋金高達幾千元。若案情嚴重,等到正式開庭還需一至兩個月的時間。」
總領館強調,涉嫌家暴可能會面臨嚴重後果。家暴案確立以後,警方可以發出保護令,保護受害者。保護令分為有條件和無條件,有條件的保護令允許雙方住在一起,但不能再發生威脅行為。無條件的保護令禁止雙方通話、發短信等任何接觸,被告可能因此與家人長時間分離。
總領館提醒,遊客在出國旅遊前應了解當地的法律法規,避免因誤會或文化差異而觸犯當地法律。美東地區的中國遊客若遇到問題,可撥打駐紐約總領館領事保護專線電話1(212)695-3125。外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話是86-10-12308或86-10-59913991。

美國紐約是中國遊客最青睞的城市之一。圖為行人走過羅德與泰勒百貨第五大道旗艦店的「謝謝你」櫥窗。資料圖片

都市網新聞